| słowo w języku polskim | tłumaczenie w języku angielskim | wymowa |
| badania naukowe | research and development (R&D) | ri'sercz end dy'welopmynt |
| badanie rynku | market research | 'markyt ri'sercz |
| bagażnik | boot | but |
| bagażnik na dachu | roof rack | 'ruf rak |
| bakalie | candied fruits and nuts | 'kandid 'fruts end 'nats |
| bakłażan | eggplant | 'egplant |
| balkon | balcony | 'balkeni |
| banan | banana | by'nana |
| bank | bank | bank |
| bank danych | data bank | 'dejta bank |
| banknot | bank note 'ba | nk nołt |
| banknot o niskim nominale | small denomination | smol dynomy'nejszyn |
| banknot o wysokim nominale | high denomination | haj dynomy'nejszyn |
| bankomat | cash machine, ATM | 'kasz my'szin, ej ti em |
| bankowiec | banker | 'banke |
| bankowość | banking | 'banking |
| bar | bar | bar |
| bar kanapkowy | sandwich bar | 'sandwycz bar |
| bar samoobsługowy | self-service | self 'serwys |
| bar szybkiej obsługi | fast-food restaurant | fast fuud 'restyrant |
| baran | ram | ram |
| baranina | mutton | 'matyn |
| barometr | barometer | ba'romyte |
| barwena | red mullet | red 'mallet |
| basen | swimming pool | 'swyming pul |
| bateria | battery | 'batyri |
| bawół | buffalo | 'bafyloł |
| baza danych | database | 'dejta bejs |
| bazylia | basil | 'bazyl |
| bażant | pheasant | 'fezynt |
| beczka (czegoś) | a barrel of... | e 'baryl ew |
| befsztyk | beefsteak | 'bifstejk |
| bekas | snipe | snajp |
| belka | beam, girder | bim, 'gerde |
| bessa | bear market, market slump | 'bea markyt, 'markyt slamp |
| beszamel (sos) | béchamel (sauce) | 'bejszymyl sos |
| beton | concrete | 'konkrit |
| betoniarka | cement mixer | sy'ment 'mikse |
| bez pokrycia | dud (cheque ) | dad chek |
| bez smaku | tasteless | 'tejstlys |
| bezczelny | cheeky | 'cziki |
| bezkofeinowa | decaffeinated | di'kafynejtyd |
| bezpieczeństwo | safety | 'sejfti |
| bezpiecznik | fuse | fjuz |
| bezpiecznik automatyczny | circuit breaker | 'serkyt brejke |
| bezwładność | inertia | i'nersze |
| beżowy | beige | beiż |
| białko | egg white | eg łajt |
| biały | white | łajt |
| bibliotekarz | librarian | laj'brerjen |
| bidet | bidet | 'bidej |
| biedny | poor | 'pue |
| bieg | gear | 'gije |
| bieg pierwszy/drugi/trzeci | first/second/third gear | ferst, 'sekynd, erd 'gije |
| bieg wsteczny | reverse | ry'vers |
| biegły księgowy | auditor | 'odyte |
| bierny | passive | 'pasyv |
| bieżąca cena | current price | 'karynt prajs |
| bita śmietana | whipped cream | łypt krim |
| biura otwarte (na jednej sali) | open-plan offices | 'ołpyn plan 'ofysyz |
| biurko | desk | desk |
| biuro | office | 'ofys |
| biuro pośrednictwa pracy | employment agency | em'plojment 'ejdżynsi |
| bizon | bison, buffalo | 'bajsyn, 'bafloł |
| blacha do pieczenia (ciasta) | baking tray, baking tin | 'bejking trej. 'bejking tyn |
| blacha do pieczenia (mięsa) | roasting tray | 'rołsting trej |
| blady | pale | pejl |
| bliski | near, close | 'nije, klołs |
| bliźniak | semi-detached house | semi di'teczt hałs |
| blok | block | blok |
| blok (lina i krążek) | pulley | 'puli |
| blok mieszkalny | block of flats | 'blok ow 'flats |
| blond (włosy) | fair (hair) | fea hea |
| błędny | mistaken | my'stejkyn |
| błękitny | sky blue | skaj blu |
| błonnik | fibre | 'fajbe |
| błotnik | mudguard | 'madgard |
| błyskotliwy | brilliant | 'bryljent |
| błyszczący | glossy | 'glosi |
| bochenek chleba | loaf of bread | 'lołf ow 'bred |
| bocian | stork | stork |
| boczek | bacon | 'bejkn |
| boczek wędzony | smoked bacon | smołkt 'bejkn |
| bogaty | rich | rycz |
| bojler | boiler, water heater | 'bojle, 'łote 'hite |
| bon | voucher | 'vałcze |
| borówka | blackberry | 'blakberi |
| borsuk | badger | 'badże |
| bób | broad beans | brod binz |
| brama | gate | gejt |
| brama wejściowa | front door | frant dor |
| brandy | brandy | 'brendi |
| brązowy | brown | brałn |
| brojler | broiler (chicken) | 'brojle, 'czykyn |
| brokuły | broccoli | 'brokeli |
| brona | drag harrow | 'drag 'haroł |
| brona kolczasta | rotary harrow | 'roteri 'haroł |
| brona sprężynowa | spring harrow | 'spring 'haroł |
| brona talerzowa | disk harrow | 'dysk 'haroł |
| brona zębata | spike-tooth harrow | 'spajk tu 'haroł |
| bronować | harrow | 'haroł |
| broszura | brochure, booklet | 'brołsze, 'buklit |
| brudny | dirty | 'derti |
| brukselka | Brussels sprouts | 'brasylz sprałts |
| brutto | gross | grołs |
| brygadzista | foreman | 'formyn |
| brytfanna | baking tin | 'bejking tyn |
| brzoskwinia | peach | picz |
| brzoskwiniowy | peach | picz |
| brzydki | ugly | 'agli |
| budowa | construction | kons'trakszyn |
| budować | build | byld |
| budowlany | construction | kons'trakszyn |
| budownictwo lądowe | civil engineering | 'sywyl endży'niring |
| budynek | building | 'bylding |
| budynek kwaterunkowy | council house | 'kaunsyl hałs |
| budżet promocyjny | advertising budget | 'adwyrtajzing 'badżyt |
| bułeczka | roll | rołl |
| bułka (słodka) | bun | ban |
| bułka tarta | bread crumbs | 'bredkrams |
| bułka z nadzieniem | roll with a filling | 'rołl wi e 'fyling |
| burak (korzeń) | beetroot | 'bitrut |
| burak (roślina) | beet | 'bit |
| burak cukrowy | sugar beet | 'szuge bit |
| burak pastewny | mangold | 'mangold |
| butelka | bottle | 'botl |
| bydło | cattle | 'katl |
| bydło mięsne | beef cattle | 'bif katl |
| bydło mleczne | dairy cattle | 'deri katl |
| byk | bull | bul |
do góry | ||