| słowo w języku polskim | tłumaczenie w języku angielskim | wymowa |
| macierzanka | wild thyme | łajld tajm |
| maciora | sow | sał |
| medycyna | medicine | 'medysyn |
| magazyn | warehouse, storehouse | 'łeahałs, 'storhałs |
| magistrala danych | bus | bas |
| magnes | magnet | 'magnyt |
| majeranek | marjoram | 'mardżerem |
| majonez | mayonnaise | maje'nejz |
| makaron | pasta | pasta |
| makaron (do zupy) | noodles | 'nudylz |
| makaron (kolanka) | elbow-shaped pasta | 'elbołszejpt 'pasta |
| makaron (muszelki) | pasta shells | 'pasta szelz |
| makaron (nitki) | angel hair | 'ejndżel hea |
| makaron (paski) | ribbon noodles | 'rybyn nudylz |
| makaron (rurki) | macaroni | make'rołni |
| makaron (¶widerki) | pasta spirals | 'pasta 'spajrylz |
| makaron jajeczny | plain egg pasta | 'plejn egg 'pasta |
| makler | broker | 'brołke |
| makler (giełdowy) | stockbroker | 'stokbrołke |
| makrela | mackerel | 'makeryl |
| malarz | painter, decorator | 'pejnte, 'dekerejte |
| malina | raspberry | 'razberi |
| malować | paint | pejnt |
| małpa | monkey | 'manki |
| mały | small | smol |
| małż | mussel, clam | 'masyl, klam |
| mandarynka | tangerine | 'tandżerin |
| mangan | manganese | 'mangyniz |
| mango | mango | 'mangoł |
| manometr | manometer | me'nomyte |
| mansarda | attic | 'atyk |
| marchewka | carrot | 'karet |
| margaryna | margarine | mardże'rin |
| margines | margin | 'mardżyn |
| marker | marker | 'marke |
| marketing | marketing | 'markyting |
| marmolada | fruit preserve | frut pry'zerw |
| martwy | dead | ded |
| marynarz | sailor | sejle |
| marynować | marinate, pickle | 'marynejt, 'pykyl |
| marynowany | marinated, pickled | 'marynejtyd, pykyld |
| masa | mass | mas |
| maska | mask | mask |
| maska (samochodu) | bonnet, hood | 'bonnyt, hud |
| maska przeciwgazowa | gas mask | gas mask |
| masło | butter | 'bate |
| masło kakaowe | cocoa butter | 'kołkoł 'bate |
| masło orzechowe | hazelnut chocolate spread | 'hejzylnat 'czoklyt spred |
| masło z orzeszków ziemnych | peanut butter | 'pinat 'bate |
| maszyna do frankowania | franking machine | 'franking me'szin |
| maszyna do pisania | typewriter | 'tajprajte |
| maszynista | machine operator | me'szin 'opyrejte |
| maszynka do krojenia makaronu | pasta-cutter | 'pasta 'kate |
| maszynka do mięsa | meat grinder | 'mit 'grajnde |
| maszynka do zagniatania ciasta | kneading machine | 'niding me'szin |
| maszyny i urz±dzenia | machinery and equipment | me'szinyri end e'kłypmynt |
| materiał izolacyjny | lagging | 'laging |
| matowy | matt | mat |
| matryca | matrix | 'mejtryks |
| m±ka | flour | 'flałe |
| m±ka kukurydziana | corn flour | 'korn 'flałe |
| m±ka arrarutowa | arrowroot | 'arołrut |
| m±ka razowa | wholemeal flour | 'hołlmil 'flałe |
| m±ka ziemniaczana | potato flour, potato starch | pe'tejtoł 'flałe, pe'tejtoł starcz |
| m±ka zwykła | plain flour | plejn 'flałe |
| m±twa | cuttlefish | 'katlfysz |
| mebel | piece of furniture | 'pis ew 'fernycze |
| meble | furniture | 'fernycze |
| meble artystyczne | artistic furniture | ar'tystyk 'fernycze |
| meble kuchenne | kitchen furniture | 'kyczyn 'fernycze |
| meble segmentowe | fitted units | 'fytyd 'junyts |
| mechanik | mechanic | my'kanyk |
| mechanika | mechanics | my'kanyks |
| mechanizm obrotowy | swivel | 'sływyl |
| medyczny | medical | 'medykyl |
| melon | melon | 'melen |
| menadżer | manager | 'manydże |
| menu | menu | 'menju |
| metal | metal | 'metyl |
| mewa | seagull | 'sigal |
| mianować (kogo¶) | appoint (someone) | e'point ('samłan) |
| miecznik | swordfish | 'sordfysz |
| mieć godziny nadliczbowe | work overtime | 'werk 'ołwetajm |
| mieć zebrania | have meetings | hev 'mitings |
| miedĽ | copper | 'kope |
| miejsce parkingowe | parking space | 'parking spejs |
| miernik | gauge | gejdż |
| miesięcznie | monthly | 'man li |
| mieszać | stir | 'stea |
| mieszadło | agitator, mixer | 'adżytejte, 'mykse |
| mieszanka | mixture | 'mykscze |
| mieszanka czekoladowa | mix of chocolates | 'myks ew 'czoklyts |
| mieszanka ziół | herbal blend | 'herbyl blend |
| mieszkanie | apartment, flat | e'partmynt, flat |
| miękki | soft | soft |
| miękki (o żywno¶ci) | tender | 'tende |
| mięso mielone | minced meat | minst mit |
| mięta | mint | mynt |
| migdał | almond | 'amynd |
| mikroprocesor | microprocessor | majkroł'prołsese |
| mikser | blender, mixer | 'blende, 'mykse |
| mikser ręczny | whisk | łysk |
| miksować (płyny) | mix (liquids ) | myks 'lykłydz |
| miły | nice | najs |
| minivan | minivan | myniwan |
| minutnik | timer | 'tajme |
| miód | honey | 'hani |
| miód akacjowy | acacia honey | e'kejsze 'hani |
| miód gryczany | buckwheat honey | 'bakłit 'hani |
| miód lipowy | linden honey | 'lyndyn 'hani |
| miód płynny | liquid honey | 'lykłyd 'hani |
| miód scukrzony | crystallized honey | 'krystylajzd 'hani |
| miód w plastrach | comb honey | kołm 'hani |
| miód wrzosowy | heather honey | 'he e 'hani |
| miska | bowl | bołl |
| miska klozetowa | toilet bowl | 'tojlyt bołl |
| miska olejowa | sump, oil pan | samp, ojl pen |
| mistrz | master | 'maste |
| mleczarnia | dairy | 'deari |
| mleko | milk | mylk |
| młody | young | jang |
| młotek | hammer | 'hame |
| młócić | thresh | resz |
| młyn(ek) | mill, grinder | myl, 'grajnde |
| młynek do kawy | coffee grinder | 'kofi 'grajnde |
| młynek do pieprzu | pepper mill | 'pepe myl |
| mocny | strong | strong |
| model przestrzenny | spatial model | 'spejszyl 'modl |
| modem | modem | 'mołdem |
| mokry | wet | łet |
| monitor | monitor | 'monyte |
| monitor ciekłokrystaliczny | liquid crystal display | 'lykłyd 'krystel dys'plej |
| monitor, ekran | display | dys'plej |
| morela | apricot | 'ejprykot |
| morski | marine, sea | me'rin, si |
| morszczuk | hake | hejk |
| mosi±dz | brass | bras |
| motel | motel | moł'tel |
| motyka | hoe | hoł |
| moĽdzierz | mortar | 'morte |
| możliwy | possible | 'posybyl |
| mrożona kawa | iced coffee | ajst 'kofi |
| mrożona herbata | iced tea | ajst ti |
| mrożony | frozen | frołzyn |
| mufa | coupler | 'kaple |
| muł | mule | mjul |
| mur | wall | łol |
| murarz | bricklayer | 'brykleje |
| murowany | made of brick/stone | 'mejd ew 'bryk/'stołn |
| musli | muesli | 'mjuzli |
| muszla | sea shell | 'siszel |
| musztarda | mustard | 'masted |
| myjnia | car wash | kar łosz |
| mylny | wrong | rong |
| mysz | mouse | małs |
| myszołów | buzzard | 'bazed |
do góry | ||