| słowo w języku polskim | tłumaczenie w języku angielskim | wymowa |
| na kredyt | on credit | on 'kredyt |
| na obrabiarce (maszynie) sterowanej numerycznie | a computer-controlled machine | e kem'pjute ken'trołld me'szin |
| na parze | steamed | stimd |
| na prąd sieciowy | plug-in | 'plagin |
| na ropę | oil-fired | 'ojlfajed |
| na składzie | in stock | yn 'stok |
| na węgiel | coal-fired | 'kołlfajed |
| nabój | cartridge | 'kartrydż |
| naciskać | press | pres |
| naczepa | semitrailer | 'semitrejle |
| nadwyżka | surplus, excess | 'serples, y'kses |
| nadzienie | filling, stuffing | 'fyling, 'stafing |
| nadziewać | fill, stuff | fyl, staf |
| naftowy | oil | ojl |
| nagrzać | preheat | pri'hit |
| naklejki | self-adhesive labels | self ed'hisyw 'lejbylz |
| nakręcać | wind (up) | łajnd ap |
| nakrętka | nut | nat |
| nakrycie | place setting | 'plejs 'seting |
| nalać | pour | por |
| nalepki | sticky labels | 'styki 'lejbylz |
| naleśnik | pancake, crepe | 'pankejk, krep |
| namoczyć (fasolę) | soak (beans) | sołk (binz) |
| napełnić | fill | fyl |
| napęd | drive | drajw |
| napęd płyt CD | CD-ROM drive | si di 'rom 'drajw |
| napęd płyt CD/DVD | DVD combo | di vi di 'komboł |
| napięcie (elektryczne) | voltage | 'woltydż |
| napiwek | tip | typ |
| napoje bezalkoholowe | soft drinks | soft drynks |
| napowietrzacz | aerator | 'earejte |
| naprawa | repair | ry'pea |
| naprawiać | fix, repair | fyks, ry'pea |
| naprawiać | repair | ry'pea |
| naprężenie | tension | 'tenszyn |
| natężenie | intensity, rate | yn'tensyti, rejt |
| natężenie (pola) | strength | streng |
| natężenie (prądu) | amperage | 'empyrydż |
| nauczyciel | teacher | 'ticze |
| nauka jazdy | driving school | 'drajwing skul |
| nawadniać | irrigate | 'yrygejt |
| nawilżacz | humidifier | hju'mydyfaje |
| nawóz | fertilizer | 'fertylajze |
| nerki | kidneys | 'kydniz |
| netto | net | net |
| neutron | neutron | 'njutron |
| nie zgadzać się (z kimś) | disagree (with somebody) | dyze'gri ły 'sambedi |
| niedojrzały (owoc) | unripe | an'rajp |
| niedostępny | not available, inaccessible | not e'wejlybyl, inek'sesybyl |
| niedrogi | inexpensive | yneks'pensyw |
| niedźwiedź brunatny | brown bear | brałn 'bea |
| niedźwiedź grizzly | grizzly bear | 'gryzli 'bea |
| niejadalny | inedible | yn'edybyl |
| niemożliwy | impossible | im'posybyl |
| niemy | mute | mjut |
| nieruchomość | real property | 'rijel 'propeti |
| nieświeży | stale | stejl |
| nieuprzejmy | rude | rud |
| nieważny | invalid | 'ynvelyd |
| niewinny | innocent | 'ynesynt |
| niewłaściwy | improper | ym'prope |
| niezdolny (do pracy) | unfit (to work) | an'fyt (te werk) |
| nieżonaty | single | syngl |
| niski (o osobach) | short | szort |
| niski (o przedmiotach) | low | loł |
| niszczarka do dokumentów | document shredder | 'dokjumynt 'szrede |
| norka | mink | mynk |
| normalny | normal | 'normel |
| nosorożec | rhinoceros | raj'noserys |
| notariusz | notary | 'nołteri |
| notatnik | notepad | 'nołtpad |
| notowanie | quotation | kłoł'tejszyn |
| nowoczesny | modern | 'moden |
| nowy | (brand) new | (brand) nju |
| nowy model | new model | nju modl |
| nożyce ogrodnicze | garden shears | 'gardyn 'szijez |
| nożyczki | scissors | 'syzez |
| nóż | knife | najf |
| nóż do chleba | bread knife | bred najf |
| nóż do obierania | paring knife | 'paring najf |
| nóż kuchenny | kitchen knife | kyczyn najf |
| nóż myśliwski | hunting knife | 'hanting najf |
| nóż ogrodniczy | pruning knife | 'pruning najf |
| nóż tokarski | lathe blade | lej blejd |
| nóżka | trotter | 'trote |
| nóżka (do poziomowania) | levelling foot | 'leweling fut |
| nóżka kurczaka | chicken drumstick | 'czykyn 'dramstyk |
| nóżka wieprzowa | pig's trotter | 'pygz 'trote |
| nudny | boring | 'boring |
| nuklid | nuclide | 'njuklajd |
| numer protokołu | reference number | 'refryns 'nambe |
do góry | ||