| słowo w języku polskim | tłumaczenie w języku angielskim | wymowa |
| sad | orchard | 'orczed |
| sadzić | plant | plant |
| sala gimnastyczna | fitness room | 'fytnys rum |
| sala posiedzeń zarządu | boardroom | 'bordum |
| salami (ser) | salami (cheese) | se'lami |
| saldo | balance | 'balens |
| salon | lounge | lałndż |
| sałata | lettuce | 'letys |
| sałatka | salad | 'saled |
| sałatka owocowa | fruit salad | 'frut 'saled |
| samochodowy | motor, car | 'mołte, kar |
| samochód | car | kar |
| samochód sportowy | sports car | 'sports kar |
| samochód terenowy | off-road car | of rołd 'kar |
| samochód z napędem na cztery koła | four-wheel drive | 'forłil 'drajw |
| samoregulujący | self-adjusting | self e'dżasting |
| sardela | anchovy | 'anczołwi |
| sardynka | sardine | sar'din |
| saszetka (czegoś) | a sachet of... | e 'saszej ew |
| schab | pork loin | 'pork lojn |
| schłodzić | chill | czyl |
| schody | stairs | 'steaz |
| schowek | locker | 'loke |
| schowek | store room | 'storum |
| sedan | sedan | se'dan |
| segregator | file holder, ring binder | 'fajl 'hołlde, 'ryng 'bainde |
| sekator | pruning shears | 'pruning 'szijez |
| sekretarz | secretary | 'sekrytri |
| sektor | sector | 'sekte |
| seler (korzeń) | celeriac | sy'lerjek |
| seler naciowy | celery | 'seleri |
| separator | separator | 'seperejta |
| ser | cheese | cziz |
| ser biały | cottage cheese, curd cheese | 'kotydż cziz, 'kerd cziz |
| ser edamski | Edam cheese | 'idam cziz |
| ser kozi | goat's milk cheese | gołts mylk cziz |
| ser owczy | sheep's milk cheese | szips mylk cziz |
| ser pleśniowy | soft cheese, blue cheese | soft cziz, blu cziz |
| ser podpuszczkowy | rennet cheese | 'renyt cziz |
| ser śmietankowy | cream cheese | krim cziz |
| ser topiony | cheese spread | cziz spred |
| ser wędzony | smoked cheese | smołkt cziz |
| ser żółty | hard cheese | hard cziz |
| serce | heart | hart |
| serdeczny | warm-hearted | łorm'hartyd |
| serwantka | display cabinet | dys'plej 'kabynyt |
| serwetka | napkin, serviette | napkin, se'wjet |
| sęp | vulture | 'walcze |
| sherry | sherry | 'szeri |
| siać | sow | soł |
| siano | hay | hej |
| siarczan | sulphate | 'salfejt |
| siarczek | sulphide | 'salfajd |
| siarka | sulphur | 'salfe |
| sieć | network | 'netwerk |
| sieć (do łapania) | net | net |
| siekać | chop | czop |
| siekiera | axe | aks |
| sierść | coat | kołt |
| siewnik | seeder | side |
| siewnik nawozowy | fertilizer distributor | 'fertylajze dys'trybjute |
| siewnik rzędowy | seed drill | sid dryl |
| siewnik rzutowy | broadcaster | 'brodkaste |
| sikora | bluetit | 'blutyt |
| silnik | engine, motor | 'endżyn, 'mołte |
| silny | strong | strong |
| silos | silo | 'sajloł |
| sitko | strainer | 'strejne |
| sito | sieve | syv |
| sito | strainer | 'strejne |
| skala | scale | skejl |
| skaner | scanner | 'skane |
| skażony | contaminated | ken'tamynejtyd |
| skąpy | mean (with money) | min (ły 'mani) |
| sklep | shop | szop |
| sklep spożywczy | grocery store | 'grołsyri stor |
| składka emerytalna | pension contribution | 'penszyn kentry'bjuszyn |
| składnik | ingredient, component | in'gridjent |
| skok gwintu | pitch | pycz |
| skomplikowany | complicated | 'komplykejtyd |
| skomputeryzowany | computerised | kom'pjuterajzd |
| skorupa | shell | szel |
| skorupka jaja | egg shell | 'egszel |
| skowronek | skylark | 'skajlark |
| skóra | skin | skyn |
| skórka (cytryny) | (lemon) peel | ('lemyn) pil |
| skrobaczka | scraper | 'skrejpe |
| skrobia | starch | starcz |
| skromny | modest | 'modyst |
| skrzydło | wing | wyng |
| skrzynia biegów | gear box, transmission | 'gije boks, tranz'myszyn |
| skrzynka (czegoś) | a case of... | e 'kejs ew |
| skrzynka na listy | mail box | 'mejl boks |
| skrzynka z narzędziami | tool box | 'tul boks |
| skunks | skunk | skank |
| słaby | weak | łik |
| sławny | famous | 'fejmys |
| słodki | sweet | słit |
| słodki sos z mleka i jajek | custard | 'kasted |
| słodzik | sweetener | 'słitne |
| słoik (czegoś) | a jar of... | e 'dżar ew |
| słoma | straw | stro |
| słony | salty | 'solti |
| słoń | elephant | 'elyfynt |
| słowik | nightingale | 'najtingejl |
| słownik | dictionary | 'dykszynri |
| słuchawka (telefonu) | handset | 'handset |
| słuchawki ochronne | safety earmuffs | 'sejfti 'ijemafs |
| służbówka | utility room | ju'tylyti rum |
| smaczny | tasty | 'tejsti |
| smażony | fried | frajd |
| smażyć (na patelni) | fry | fraj |
| smażyć na ruszcie | grill | gryl |
| smażyć w głębokim tłuszczu | deep-fry | 'dipfraj |
| smażyć w małej ilości tłuszczu | sauté | 'sołtej |
| smutny | sad | sad |
| snopowiązałka | binder | 'bajnde |
| soczewica | lentil | 'lentyl |
| soczewka | lens | lenz |
| soda oczyszczona | soda bicarbonate | 'sołde baj'kabynejt |
| sofa | sofa | 'sołfe |
| soja | soybean | 'sojbin |
| sok | juice | dżus |
| sok owocowy | fruit juice | frut dżus |
| sokół | hawk | hok |
| sola | sole | sołl |
| solić | salt | solt |
| solony | salted | 'soltyd |
| sorgo | sorghum | 'sorgym |
| sortownik | sorter | 'sorte |
| sos | sauce | sos |
| sos (dressing) | dressing | 'dresing |
| sos mięsny | meat sauce | 'mit sos |
| sos pomidorowy | tomato sauce | tema'toł sos |
| sos sojowy | soya sauce | 'soja sos |
| sowa | owl | ałl |
| sowa płomykówka | barn owl | barn ałl |
| sód | sodium | 'sołdjem |
| sól | salt | solt |
| spacja | space bar | 'spejs bar |
| spadek wartości | depreciation | dipriszi'jejszyn |
| spaghetti | spaghetti | spe'geti |
| spawarka | welder | 'łelde |
| spichlerz | granary | 'granery |
| spięcie | short-circuit | szort'serkyt |
| spinacz | paper clip | 'pejpe klyp |
| spiżarnia | larder | 'larde |
| spłacać dług | pay back debt | 'pejbak det |
| spodek | saucer | 'sose |
| spokojny | calm, quiet | kam, 'kłajet |
| sporządzać protokół | take the minutes | 'tejk e 'mynyts |
| spowolnienie | deceleration | disely'rejszyn |
| spożywczy | food | fud |
| spółdzielnia mieszkaniowa | building society | 'bylding se'sajyti |
| spółka akcyjna | limited company | 'lymytyd 'kampeni |
| spółki handlowe | commercials | ko'merszylz |
| spółki przemysłowe | manufacturing | menju'fakczyring |
| spóźniony | late | lejt |
| sprawdzać | check | czek |
| sprawiedliwy | fair, just | fea, dżast |
| sprężarka | compressor | kem'prese |
| sprężyna | spring | spryng |
| spryskiwacz przedniej szyby | screen wash | skrin łosz |
| sprzątacz | cleaner | 'kline |
| sprzedający | seller | 'sele |
| sprzedawać | sell | sel |
| sprzedawca | seller, shop assistant | 'sele, szop e'systynt |
| sprzedawca detaliczny | retailer | ri'tejle |
| sprzedawca hurtowy | wholesaler | 'hołlsejle |
| sprzedaż | sale | sejl |
| sprzęgło | clutch | klacz |
| sprzęgnięcie | coupling | 'kapling |
| spust | trigger | 'tryge |
| spychacz | bulldozer | 'buldołze |
| srebrny | silver | 'sylwe |
| sroka | magpie | 'magpaj |
| ssak | mammal | 'mamyl |
| stacja dysków | disk drive | 'dysk drajw |
| stajnia | stall | stol |
| stal | steel | stil |
| stały | solid, fixed | 'solyd, fykst |
| stan | state, condition | stejt, ken'dyszyn |
| stan konta | statement of account | 'stejtmynt ew e'kałnt |
| stan skupienia | state of aggregation | 'stejt ew egry'gejszyn |
| stary (o człowieku) | elderly | 'eldeli |
| stary (o przedmiotach) | old | ołld |
| statyka | structural analysis | 'strakczyryl e'nalysys |
| stek | steak | stejk |
| stenotypista | short-hand typist | 'shorthend 'tajpyst |
| stęchły (o jedzeniu) | stale (food) | stejl (fud) |
| stężenie | concentration | konsen'trejszyn |
| stiuk | stucco | 'stakoł |
| stodoła | barn | barn |
| stoisko | exhibition stand | egzy'byszyn stand |
| stojak | holder, stand | 'hołlde, stand |
| stolarz | joiner | 'dżojne |
| stolik | coffee table | 'kofi tejbl |
| stołówka | canteen, cafeteria | ken'tin, kefy'tjerja |
| stopień | step | ste |
| stół | table | tejbl |
| stół do pracy | workbench | 'łerkbencz |
| straszny | terrible | 'terybyl |
| strata | loss | los |
| straż pożarna | fire brigade | 'faje bry'gejd |
| strażak | fireman | 'fajemyn |
| strug | plane | plejn |
| struna | string | stryng |
| strych | attic, loft | atyk, loft |
| student | student | 'stjudynt |
| studio | studio | 'stjudjoł |
| styk | contact | 'kontekt |
| stylista | fashion designer | 'faszyn dy'zajne |
| suchy | dry | draj |
| sułtanki (rodzynki) | sultanas | sel'tanez |
| sum | catfish | 'katfysz |
| suma | amount | e'małnt |
| surowce | raw materials | 'ro me'tjerjelz |
| surowy (niegotowany) | raw | ro |
| surowy (nieobrobiony) | rough | raf |
| surówka | salad | 'saled |
| surówka z białej kapusty | coleslaw | 'kołlslo |
| suszone śliwki | prunes | prunz |
| suszyć | dry | draj |
| suterena | basement | 'bejsmynt |
| sworzeń | bolt | bołlt |
| sympatyczny | nice | najs |
| synteza | synthesis | 'syn esys |
| synteza jądrowa | nuclear fusion | 'njuklije 'fjużyn |
| sypialnia | bedroom | 'bedrum |
| syrop | syrup | 'syrep |
| syrop klonowy | maple syrup | 'mejpyl 'syrep |
| system klimatyzacyjny | air conditioning (system) | 'ea ken'dyszyning ('systym) |
| szafa | wardrobe | 'łordrołb |
| szafa ścienna | wall cupboard | łol 'kabed |
| szafka | cabinet | 'kabynyt |
| szafka (zamykana na kluczyk) | locker | 'loke |
| szafka na akta | filing cabinet | 'fajling 'kabynyt |
| szafka ścienna | wall unit (hanging) | 'łol 'junyt ('henging) |
| szafran | saffron | 'safryn |
| szalotka | shallot | sze'lot |
| szałwia | sage | sejdż |
| szary | grey | grej |
| szaszłyk | shish kebab | szisz ky'bab |
| szatkować | grate | grejt |
| szczenię | pup | pap |
| szczery | frank, open | frank, 'ołpyn |
| szczęka | jaw | dżo |
| szczęśliwy | happy | 'hapi |
| szczodry | generous | 'dżenyrys |
| szczotka | brush | brasz |
| szczupak | pike | pajk |
| szczur | rat | rat |
| szczypce | tongs | tongz |
| szczypiorek | chives | czajwz |
| szef | boss | bos |
| szef kuchni | chef | szef |
| szeroki | broad | brod |
| szkielet drewniany | wooden frame | 'łudyn frejm |
| szklanka | glass | glas |
| szklarnia | greenhouse | 'grinhałs |
| szklarz | glazier | 'glejzje |
| szkło | glass | glas |
| szkodliwy | harmful | 'harmful |
| szlifierka | sander | 'sende |
| sznur | rope | rołp |
| sznurek | cord | kord |
| szopa na narzędzia | tool shed | 'tulszed |
| szpachlówka | putty | 'pati |
| szpak | starling | 'starling |
| szparag | asparagus | es'paregys |
| szpinak | spinach | 'spynycz |
| szpon | claw | klo |
| szpon | talon | 'talen |
| szpula | spool | spul |
| sztokfisz | stockfish | 'stokfysz |
| sztuczne oddychanie (usta-usta) | mouth-to-mouth resuscitation | 'mał te 'mał rysasy'tejszyn |
| sztuczny | artificial | arty'fyszyl |
| sztućce | cutlery | 'katlyri |
| sztukator | plasterer | 'plastyre |
| szufla | shovel | 'szawyl |
| szuflada | drawer | dro |
| szukać | search | sercz |
| szyba boczna | side window | 'sajd 'łyndow |
| szybki | fast | fast |
| szybkowar | pressure cooker | 'presze 'kuke |
| szynka | ham | ham |
| ściana | wall | łol |
| ścianka działowa | partition wall | par'tyszyn łol |
| ściągacz izolacji | wire stripper | 'łaje 'strype |
| ściągać dane z serwera | download | dałn'lołd |
| ściek | sewer | 'sułe |
| ściemniacz | dimmer switch | 'dyme słycz |
| ścieżka | path | pa |
| śledź | herring | 'hering |
| śledź wędzony | kipper | 'kype |
| ślepy | blind | blajnd |
| śliwa | plum | plam |
| śliwka suszona | prune | prun |
| śliwka węgierka | purple plum | 'perpyl plam |
| śmieszny | funny | 'fani |
| śmietana | cream | krim |
| śmietana kwaśna | sour cream | 'sałe krim |
| śmietanka | cream | krim |
| śmigło | propeller, rotor | pre'pele, 'rołte |
| śniadanie | breakfast | 'brekfest |
| śniadanie kontynentalne | continental breakfast | konty'nentyl 'brekfest |
| śnieżnobiały | snow-white | 'snołłajt |
| śpiewak | singer | 'synge |
| średni | average, medium | 'awrydż, 'midjem |
| średnia (matematyczna) | average, mean | 'awrydż, min |
| średnie przedsiębiorstwo | medium-sized company | 'midjem sajzd 'kampyni |
| środek | centre, middle | 'sente, mydl |
| środek chemiczny | chemical | 'kemykyl |
| środek do zmywania farby | paint stripper | 'pejnt 'strype |
| środek komunikacji | means of communication/transport | 'minz ew kemjuny'kejszyn/ 'transport |
| środek płatniczy | means of payment | 'minz ew 'peymynt |
| środek spulchniający | raising agent | 'rejzing 'ejdżnt |
| śruba | screw | skru |
| śruba mikrometryczna | micrometer calliper | maj'kromyte 'kalype |
| śruba regulacyjna | adjusting screw | e'dżasting skru |
| śruba z nakrętką | bolt | bołlt |
| śruba z tulejką rozprężającą | expansion bolt | eks'panszyn bołlt |
| śrubokręt | screwdriver | 'skrudrajwe |
| świadectwo | certificate | se'tyfykyt |
| światła długie | high beam | haj bim |
| światło hamulca | brake light | brejk lajt |
| światło mijania | low beam | loł bim |
| światło pozycyjne | side light | sajd lajt |
| światło przeciwmgielne | fog light | fog lajt |
| światło tylne | taillight | tejl lajt |
| świder | auger | 'oge |
| świeca zapłonowa | spark plug | 'spark plag |
| świetlówka | fluorescent tube | flue'resynt tjub |
| świeżo malowane! | wet paint! | łet pejnt |
| świeży | fresh | fresz |
| świnia | pig | pyg |
| świnia domowa | domesticated swine | de'mestykejtyd słajn |
| świnia mięsna | pork pig | 'pork pig |
| świnia mięsno-tłuszczowa | baconer | 'bejkyne |
 do góry | ||